Знак «За ранение» был учрежден 1 сентября 1939 г. и вручался военнослужащим, чинам полиции, а с 1943 г. гражданским лицам, получившим ранения в результате воздушных налетов. Погибшие удостаивались высшей «золотой» степени данной награды посмертно. Она вручалась членам их семьи. В статуте учреждения награды записано: «...как знак чести для всех, кто рисковал своей жизнью ради Родины и был ранен или искалечен». Подобная награда за ранение являлась достаточно распространенной в годы первой мировой войны. Новая версия была разработана на ее основе: на изображении солдатской каски добавилась свастика. Существуют также некоторые различия между данным вариантом награды и вариантом, утвержденным в период гражданской войны в Испании. Последний получил название «Испанский» или тип № 1 (образца 1939 г.) и просуществовал вплоть до 1942 г. Через несколько месяцев после начала Польской компании была учреждена награда «За ранение» второго типа. Эта версия награды была очень похожа на предыдущую: та же овальная форма с изображением каски М35 со свастикой на ней. Позади шлема — скрещенные мечи, лавровый венок по контуру награды с вплетенной в него лентой. Существовали некоторые отличия в размерах наград, но 24 официальных изготовителя данной награды придерживались стандартных размеров. «Черный» тип награды штамповался из листа латуни, более поздние варианты изготавливались из стали. Награда имеет пустотелую основу со штифтом для иглы. Из-за снижения качества материалов к концу войны эти знаки начинали ржаветь. «Серебряный» тип награды изготавливался первоначально из посеребренной латуни, а позже (1942 г.) из ретушированного цинка. Знак присваивался за три или четыре ранения или более серьезные увечья, например, потеря слуха, руки, ноги, ранения в голову или обезображивания лица. Золотой награды удостаивались за пять или большее количество ран, а также за серьезные ранения такого рода, как полная потеря зрения или серьезное повреждение опорно-двигательного аппарата.